to whitewash

What he said was just to whitewash his actions.

他所说的恰恰掩饰了他行为的过失.

Do I get a chance to whitewash a fence every day?

难道说我能每天都有机会刷这个栅栏 吗 ?

We have ~ d a building firm to whitewash our office block.

我们已雇用了一家建筑公司粉刷我们的办公大楼.

It's time to whitewash the basement walls again.

该把地下室的墙壁重新粉刷一下了.

We have~ d a building firm to whitewash our office block.

我们已雇用了一家建筑公司粉刷我们的办公大楼。

Our public relations people are attempting to whitewash the scandal involving our CEO.

我们的公关人员正在努力掩饰涉及公司董事长(注:CEO系ChiefExecutiveOfficer的缩写)的丑闻.

The committee's report tries to whitewash the senator's faults.

委员会的报告试图掩饰那个参议员的过失.

They tried hard to whitewash themselves.

他们力图粉饰自己.

The blatancy of his attempt to whitewash the crime was unforgivable.

他试图掩盖和粉饰其犯罪行为的嚣张气焰是不可原谅的.

His wife had wanted to whitewash his reputation after he died.

他妻子在他死后本来想粉饰他的名声。

They came to jeer, but remained to whitewash.

起先他们都想来开开玩笑，可是结果都被留下来刷墙。

What would you say if I ask you to whitewash the wall for me?

请你帮我粉刷一下墙 怎么样 ?

How do use coating material to whitewash an interior wall?

如何用涂料粉刷内墙?

The president wanted to whitewash all that he did during the war.

总统想粉饰他在这场战争期间所做的一切.

Every privileged class tries at first to whitewash its black sheep, if they prove incorrigible, they're kicked out.

每个特权阶级对于它内部的害群之马最初都是设法加以掩饰，要是沽恶不恂就踢出去。

Do not allow earthly authorities to whitewash the truth and their complicity in your enslavement.

不要允许你们的政府掩盖真相,不要让他们在对你们的奴役中狼狈为奸.

Sighing, he began to whitewash the fence.

叹气, 他开始用石灰水给栅栏刷白.

To whitewash his embarrassment , he said hello to them.

女孩们邀请旅行者去她们的村庄.

he thought for a moment and decided it was unnecessary to whitewash the other caves, and then he laid down his brush magnanimously .

他算来算去，觉得暂时没有必要把更多的洞窟刷白，就刷这几个吧，他达观地放下了刷把。